From Translation to Transcreation: The Evolution of Localization
Localization is no longer just a downstream linguistic task. Today, it is an upstream strategic function one that intersects directly with brand identity, market positioning, user experience, and cultural risk management. For decades, translation was framed primarily as a fidelity exercise: accuracy, terminology consistency, and grammatical correctness. These foundations remain non-negotiable. But on their own,…
Read more
